-
1 Gabelschießen
сущ.артил. захват (цели) в вилку, захват цели в вилку, отыскание вилки, пристрелка методом захвата (цели) в вилку, пристрелка методом захвата цели в вилку -
2 Einfassung
сущ.1) общ. кайма, обрамление, обшивка, окантовка, опушка, оторочка, оправа2) геол. каптаж, рундиста3) церк. оклад, риза, киот4) воен. захват в вилку, захват целив вилку, охват5) тех. обкладка, облицовка, ограждение6) авт. обивка7) артил. захват (цели в вилку)8) дор. обвязка, перехватывание9) полигр. бордюр, граница, кант, рамка10) текст. закрайка, край, кромка11) электр. держатель, рама12) кож. облямовка, окантовывание13) ВМФ. захват (в вилку), кант (на погонах)14) судостр. брусок-обвязка, оковка -
3 Gabelverfahren
сущ.артил. метод пристрелки захватом (цели) в вилку, метод пристрелки захватом цели в вилку -
4 Gabelschießen
захват цели в вилкупристрелка методом захвата цели в вилку -
5 Gabelschießen
артил. пристрелка методом захвата цели в вилкуартил. отыскание вилкиартил. захват цели в вилку -
6 Gabelschießen
ń( артиллерия) пристрелка методом захвата (цели) в вилку; захват (цели) в вилку -
7 Gabelschießen
-
8 Eingabelung
-
9 Einrahmung
сущ.1) общ. обрамление, ограничивание, окаймление, рамка, захват (цели) в вилку, обрамление (действие), ограничение (действие)2) воен. захват в вилку, примыкание (флангов)3) радио. установка в рамку, установление правильных размеров и формы изображения -
10 Einfassung
f =, -en -
11 Eingabelung
-
12 Einrahmung
-
13 Gabelbildung
f воен.захват (цели) в вилку, отыскание вилки -
14 Gabelbildung
сущ.1) геол. ветвление (о дендритовом росте кристаллов), разветвление (о дендритовом росте кристаллов)2) артил. захват (цели) в вилку, отыскание вилки, получение вилки3) дер. образование разветвления, развилка ствола дерева -
15 Zieleingabelung
сущ.воен. захват цели в вилку -
16 Einfassung
артил. охватартил. оправаартил. захват (цели в вилку) -
17 Eingabelung
артил. захват (цели) в вилку -
18 Eingabeln
артил. захват (цели) в вилку -
19 das Einschießen nach der Entfernung durch Eingabeln
артил. пристрелка дальности захватом (цели) в вилкуDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > das Einschießen nach der Entfernung durch Eingabeln
-
20 Einrahmung
артил. захват (цели) в вилкуартил. ограничениеартил. обрамлениеартил. окаймление
- 1
- 2
См. также в других словарях:
захват цели в вилку — įsišaudymas sieksniuojant statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įsišaudymas, kai taikinys apgaubiamas skirtingų ženklų sprogimais, nuosekliai siaurinant ↑sieksnio žingsnius. atitikmenys: angl. bracketing; bracketing adjustment rus. захват цели в… … Artilerijos terminų žodynas
пристрелка захватом цели в вилку — įsišaudymas sieksniuojant statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įsišaudymas, kai taikinys apgaubiamas skirtingų ženklų sprogimais, nuosekliai siaurinant ↑sieksnio žingsnius. atitikmenys: angl. bracketing; bracketing adjustment rus. захват цели в… … Artilerijos terminų žodynas
bracketing — įsišaudymas sieksniuojant statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įsišaudymas, kai taikinys apgaubiamas skirtingų ženklų sprogimais, nuosekliai siaurinant ↑sieksnio žingsnius. atitikmenys: angl. bracketing; bracketing adjustment rus. захват цели в… … Artilerijos terminų žodynas
bracketing adjustment — įsišaudymas sieksniuojant statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įsišaudymas, kai taikinys apgaubiamas skirtingų ženklų sprogimais, nuosekliai siaurinant ↑sieksnio žingsnius. atitikmenys: angl. bracketing; bracketing adjustment rus. захват цели в… … Artilerijos terminų žodynas
įsišaudymas sieksniuojant — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įsišaudymas, kai taikinys apgaubiamas skirtingų ženklų sprogimais, nuosekliai siaurinant ↑sieksnio žingsnius. atitikmenys: angl. bracketing; bracketing adjustment rus. захват цели в вилку; пристрелка захватом… … Artilerijos terminų žodynas
Вилка (артиллерия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вилка. Вилка приём, используемый в артиллерии, при … Википедия
Вилка (артил.) — Вилка приём, используемый в артиллерии, при котором выполняется два таких выстрела, что при одном из них снаряд немного перелетает цель, а при втором немного не долетает. Захват цели в вилку является желаемым результатом пристрелки, после… … Википедия
Стрельба артиллерийская — В С. из артиллерийских орудий различают два периода: 1) пристрелку и 2) стрельбу на поражение, причем первая состоит в подыскании соответствующих данных (угла возвышения, направления, установки трубки и т. п.), при которых средняя траектория… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стрельба — ведение огня, применение огнестрельного оружия для выполнения поставленной задачи. Бывает боевой, спортивной, учебной, имитационной. С. слагается из её подготовки (занятие огневых позиций, разведка целей, подготовка оружия, боеприпасов,… … Большая советская энциклопедия
Вилка (артилл.) — для определения расстояния до цели и условий, необходимых при стрельбе, стараются получить два таких последовательных выстрела, что при одном из них снаряд не долетает до цели, а при другом перелетает ее. Совокупность двух таких выстрелов,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вилка (артилл.) — для определения расстояния до цели и условий, необходимых при стрельбе, стараются получить два таких последовательных выстрела, что при одном из них снаряд не долетает до цели, а при другом перелетает ее. Совокупность двух таких выстрелов,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона